Sakslastega on keeruline: kuidas mitte kaotada meelt, kolides Kiievist väikesesse Saksa linna

Kõik riigid, aga ka inimesed, on täiesti erinevad, ainulaadsed, ükski teine ​​pole sarnane. Ma tahan alati õppida midagi uut ja huvitavat nende inimeste elust. TravelAsk otsustas teile palun otseintervjuud tellijatega, kes räägivad imelisi lugusid oma seiklustest ja raskustest, millega nad pidid kokku puutuma teistes osariikides.

Täna on meie lugu Irinast, kes otsustas koos abikaasa ja tütrega Saksamaale elama minna. Kolimine pole alati lihtne. Uuri, kuidas oli!

- Mu abikaasa ja mina sündisime ja kasvasime Kiievis metropolis, kus elu oli väga mugav, välja arvatud liiklusummikud, ja kus võisite igal ajal saada peaaegu ükskõik millist teenust või asja. Kord meenus mulle, et 90ndate ema tahtis minna kogu perega Saksamaale. See oli võimalik, kuna mu vanaema oli sakslane. Siis see idee lükati tagasi, kuid arvasime, et mu abikaasa ja kui me sellist võimalust pakume, siis miks mitte seda ära kasutada, kui oleme noored ja entusiasmi täis. Me mõlemad armastame seiklusi ja usume, et võimalusi tuleks kasutada nii, et te ei kahetseks tehtut. Pealegi jäi kogu meie pere Kiievisse ja saime aru, et igal hetkel võime naasta, sillad ei põle.

Jah, ja ma pean ka ütlema, et meil on väike tütar Evelina. Kolimise ajal oli ta 2,5-aastane. Liikusime "hilisasunike" - saksa juurtega inimestena, kelle vanavanemad või isegi varasemad saksa esivanemad leidsid endise NSVLi riikide territooriumilt. Umbes 25 aastat tagasi hakkas Saksamaa kutsuma selliste sakslaste järeltulijaid tagasi oma ajaloolisele kodumaale. Üldiselt sattusime Baierimaale - Saksamaa standardite järgi suures linnas Lõuna-Saksamaa rikkaimale ja jõukaimale maale.

- Milliste viivitustega puutusite kokku kolimisel?

- Sõbra abiga leidsime kiiresti tõlgi, kes on spetsialiseerunud vajalike dokumentide tõlkimisele ja on õigusoskusega väga hästi kursis. Ta tegeles meiega sarnaste inimeste abistamisega emigratsiooniks vajalike dokumentide paketi ettevalmistamisel. Meil olid kõik vajalikud paberid olemas, nii et sellega probleeme ei tekkinud. Pakendile jäi üle kinnitada saksa keele oskuse tunnistus tasemel B1. Taastasin oma keeleoskuse mõne kuu pärast sellele tasemele ja saatsime kohe kõik dokumendid. Ja umbes 3-4 kuu pärast saime positiivse vastuse, kutse tulla Saksamaale ja jääda sinna elama.

- Millised olid peamised raskused, mis teid ees ootasid (keeleõpe, tööload ja muud Saksamaal mugavaks eluks olulised üksikasjad)? Võib-olla oli keeruline midagi ette näha.

- PP-na saabudes (hilinenud rändaja) annab riik aega taastumiseks - keele õppimiseks, haridusprobleemi lahendamiseks, eluaseme leidmiseks jne. Ilma heal tasemel saksa keeleta (vähemalt B2) on Saksamaal võimatu leida normaalset tööd. Sakslased on oma emakeele suhtes väga aupaklikud ja armukade. Teil võib olla suurepärane haridus, inglise keele sujuvus ja palju muid teeneid, kuid saksa keeleta pole siin keegi. Võite olla teaduste doktor ja pesta supermarketis põrandaid ilma keelt oskamata.

PP-na saime peaaegu kohe Saksamaa ja Euroopa Liidu kodakondsuse, seetõttu ei olnud ka kõige muu (töölubade, hüvitiste jms privileegide) osas probleeme. Ainus raskus ja see on iseloomulik ainult Baieri piirkonnale - siin on äärmiselt keeruline eluruume leida. Müncheni ja selle lähiümbruse osas ületab nõudlus pakkumist kümneid kordi.

- Kuidas pidite Saksamaale kolimisega oma harjumusi muutma?

- Esimene asi, mida paljud SRÜ riikidest väljarändajad ilmselt märkavad, on prügi eraldamine. Kohustuslik. Trahvid antakse välja ühe silmaga. Sakslased on sõna otseses mõttes kinnisideeks keskkonna kaitsmise ja puhastamise vastu. Igapäevaelu kõige tundlikumatest muudatustest: Kiievis mitu korda nädalas elades käisime kohvikutes ja restoranides nautimas oma lemmiktoite või lihtsalt head kohvi. Minu abikaasa ja mina oleme gurmaanid ja söögikohad - meie elu lahutamatu osa. Saksamaal on maitsvad toidud väga tihedad. Proovisime ausalt saksa kööki armastada, kuid ei suutnud. Selle tulemusel avastasime amatööride jaoks pehmelt öeldes ettevalmistatud Saksamaa asutuste asemel linnaturud, mida sageli haldavad kreeklased ja itaallased ning siin on lauad, kus istuda nagu kohvikus. Lühidalt, ükskõik kui kummaline see ka ei kõla, kuid pärast Saksamaale kolimist otsustasime täielikult vahemere köögi juurde minna. Ja nad hakkasid seda kodus küpsetama, ostes samade kreeklaste ja itaallaste tooteid.

Ja kolmas, minu kui tüdruku jaoks isiklikult väga valus muutus - Saksamaal, nagu paljudes lääneriikides, puudub aga isikliku hoolduse kultuur. See ei puuduta muidugi põhihügieeni. Ma räägin ilutööstusest, mis on siin katastroofilises seisus. Fakt, et meie noorte daamide jaoks, kuidas hambaid harjata - maniküür, pediküür, juukselõik, kosmeetik jms -, on küll ruumiraha väärt, kuid seda tehakse nii, et soovite tulemuse nägemisel sobitada. Seetõttu tuleb maniküüri põhitõdesid kõige rohkem õppida ja kõige muu jaoks Kiievisse lendamiseks.

- Kas lapsel on uue kohaga lihtne harjuda?

- Mida noorem laps, seda lihtsam muidugi. See sõltub ka tema isiklikest omadustest. Meie laps on sündinud suhtleja, ta suudab sõbruneda ja ükskõik kellega rääkida. Sel hetkel, kui kohale jõudsime, oli tema jaoks kõige olulisem ema ja isa kohalolek läheduses ning ta vaatas kõike muud suure huviga. Kiievis ei lahutanud ta meiega isegi üks kord, kuid siin pidime ta mõneks tunniks saksapärase lapsehoidja juurde jätma ja siis paar kuud pärast kolimist lasteaeda saatma. Kuid süsteem on loodud nii, et lapse jaoks kulgeb kõik võimalikult valutult. Käes on kohanemisperiood, see kestab mitu nädalat ja sel ajal on ema või isa lapsehoidjaga või aias lapsega. Teda ei jäeta enne, kui ta kohtub kõigiga, harjub ära ja hakkab seal peaaegu koduselt tundma. Siis hakkavad vanemad lahkuma, pikendades päevast eemaloleku aega ja lõpuks läheb kõik üsna sujuvalt.

- Mida sa ei suuda sakslaste harjumustes leppida?

- Nagu ma ütlesin, on sakslased ökoloogiast kinnisideeks. Sellega seoses reisivad paljud jalgrattaga. Linnas domineerivad jalgratturid, nad sõidavad igalt poolt ja annavad teile märku, et annate teed. Lihtsalt on aega põrgatada! Mul on hõivatud linnades jalgrataste suhtes negatiivne suhtumine. See on ohtlik ja väga tüütu.

Isegi sakslased on igas mõttes uskumatult aeglased. Teenindus ei toimi hästi, bürokraatia on igal sammul. Ligikaudu öeldes, selleks, et kuskile kruvi keerata / pangakonto väljavõtteid vaadata / üldse midagi ette võtta, peate eelnevalt kohtumise kokku leppima (nad saavad nädala või kuu või kahe pärast kokku leppida), tulevad, arutavad kõike põhjalikult, allkirjastavad selle hunnik pabereid.

- Mis šokeeris või vastupidi meeldis sakslastele meeldivalt?

- On plusse ja miinuseid. See ei tähenda, et midagi oleks šokeeritud, pigem ebameeldivalt üllatunud: sakslased on üsna üksikud, ebasõbralikud ja kohati väga ebaviisakad ülbed inimesed. Muidugi mitte kõik. Oleneb inimesest. Kuid enamik neist ei taha oma ühiskonnas uusi inimesi aktsepteerida. Minu keeleõpetaja, põliselanik Baierimaa, ütles mulle, et nende vahemaa oli ajalooliselt määratud. Seal oli paar väga karmi ja julma kuningat. Oma valitsemisajal olid inimesed sunnitud muutuma kinniseks ja ükskõikseks. Ja muidugi mõjutasid neid teise maailmasõja tagajärjed.

Niisiis, umbes distantsi ja läheduse kohta. Näiteks viin oma tütre iga päev lasteaeda, kus näen teisi emasid. Minuga silmitsi seistes võivad nad öelda tere, kui ma teen seda kõigepealt, valjult ja selgelt. Kui nad mind järgmisel päeval tänaval või supermarketis näevad, ei reageeri nad üldse, isegi kui ma neid tervitan. Küll aga panin tähele, et vanema põlvkonna, sõjajärgse aja esindajad on sageli väga toredad. Nad ei taha kaupluses ega tänaval vestelda, küsides, kust me pärit oleme, nad on huvitatud ja räägivad palju oma elust ja Saksamaast. Saame nendega tuttavaks tänu Evelynile, kes lihtsalt tänaval kedagi tervitab, tutvustab ennast ja alustab vestlust :)

Meeldivalt üllatas, et kõik linnad ja kõik neis asuv on varustatud erivajadustega inimestele. Erineva raskusastmega puudega inimesi on kõikjal: nad käivad poes, jalutavad parkides, sõidavad rongiga, istuvad restoranides. Mõnikord näen tänavatel inimesi hapnikupaakidega. Nad ostavad näiteks tooteid turult. Puuetega inimesed elavad siin täiesti täisväärtuslikku elu.

- Kui asute Saksamaal elava inimese asemele, kas on midagi, mis turiste üllataks?

- Erinevate riikide turistidel on oma eripärad. Kuid siiani pole ma midagi eriti üllatavat näinud. Me ise tunneme end ikka vahel turistidena :)

- Kas üldiselt on elu Saksamaal parem või halvem kui Kiievis?

- Elu Kiievis oli imeline ja igatseme kodulinna kohutavalt. Aga tõenäoliselt, kui siin oleks kõik palju hullem, oleksime juba tagasi. Ebamugavusi põhjustavad mitmed eranditult olmelised hetked: kohutav Internet, ettevõtetes maitsetu toit, hea kosmetoloogiateenuse puudumine ja võimetus pühapäeval või puhkusereisil poes käia, sest kõik (!) On suletud. Muud probleemid tunduvad mulle aja jooksul ületatavad, sealhulgas ka vaimsed. Kuid skaalade vastasküljel - ELi kodakondsus, viisavaba sisenemine enamikesse maailma riikidesse, suurepärane meditsiin, kindlustus paljudes valdkondades. Lisaks iseloomustab Bavariat erakordne ohutus ja laitmatu ökoloogia. Ja olgu kuidas on, tihti on erinevatest riikidest pärit sõbralikke inimesi, kellega on huvitav suhelda. Oleme juba teinud tuttavaid väga toredate sakslaste, horvaatide, itaallaste, kreeklaste, armeenlaste ja juutidega.

Nüüd võin öelda enesekindlalt, et teise riiki kolimine (eriti nii keeruline kui Saksamaa) pole hiiremängude jaoks õnnemäng. See on kõige ambitsioonikam väljapääs mugavustsoonist, mida võite ette kujutada. Kuid kui teil sellega õnnestub hakkama saada, ei saa ükski teine ​​elusündmus teie piire ja silmaringi laiendada, karastas teie tegelast nagu see seiklus.

Lugupeetud lugejad, kui teil on huvitavaid reisilugusid, mida soovite jagada TravelAskiga, kuuleme neid hea meelega ja avaldame need intervjuuna või jutus. Lihtsalt andke meile sellest teada, saates meilisõnumi: [email protected]