Kaduv Veneetsia > Artiklid

Esitades seda materjali eriti aupaklikult oma lemmiklinna - Veneetsia suhtes -.

Tahaksin öelda ja mis kõige tähtsam - näidata, kuidas see imeline linn oli vaid mõni 150-200 aastat tagasi ja mis see praegu on.

Kui avastasin Internetist need vanad fotod ja postkaardid, ei suutnud ma lihtsalt endasse uskuda - paljud kohad on äratuntavad, pealegi ei muutunud need praktiliselt välimuselt. Põnevusega, et laps mängib mängu "leia 10 erinevust", leidsin need ikkagi üles!

Mõni koht pani meid segadusse, mu abikaasa ja mina ei leidnud neid, panime ka meid mõtlema ja vana aja veetma. Trükisime välja pildinäidised ja jalutasime nendega mööda linna ringi, pöördusime tänaval veneetslaste poole. Nad uurisid neid suure rõõmu ja uudishimuga, kui nende kohad ära tundis, nende nägu valgustas naeratus. Vahel nad ka eksisid ja siis, olles rohkem kui kilomeetri kuumuses pühkinud, pöördusime gondolieeride poole - kes tõesti teab KÕIKI! Gondoliers aitas meid otsingutel palju. Tänu neile!

Proovisime võimalikult palju kaasaegset pilti pildistada sama nurga alt, kust postkaart tehti, kuid kahjuks polnud kõik meie võimuses - näiteks ronida mõnele katedraali kellatorni, kuhu pole pääsu, või pildistada 3-4 meetri kõrguselt maa (kuigi mõnes kohas saime sellega hakkama, kuid sellest hiljem rohkem).

Niisiis, esimene vaade on Kalaturg või Pescaria.

Jah, turg lumes! Ja ma poleks sellist asja uskunud, kui sel aastal 5. märtsil koos Tanialerroga (Tanya, tere!) Tõelisesse lumetormi ei satuks, vaatasime oma silmaga peaaegu sama pilti.

Kuulus vaade Rialto sillale ja Suurele kanalile.

Kujutatud puhkus, nagu mulle tundub, on ajalooline regatt, mis toimub igal septembri esimesel pühapäeval. Peamine erinevus, mille avastasin, on see, et täna toimub paatide liikumine regatil teises suunas.

Kuulus Ca'd'Oro või kuldne maja.

Kunagi oli see vooderdatud nikerdatud marmorist tahvlitega ja päikesekiirte all sädeles ja põles. Pole ime, et seda stiili arhitektuuris nimetati "leegitsevaks gootikaks". 19. sajandi lõpul rekonstrueeris omanik lossi, mille jaoks plaadid seintelt eemaldati. Marmorist tahvlid jõudsid seinte juurde tagasi, kuid koos restaureerijaga kullamine kadus ...

Kirik il Redentore.

See ehitati Veneetsias aastatel 1575-1576 möllanud katkust päästmise auks, kust suri üks kolmandik elanikkonnast ehk peaaegu 46 tuhat inimest. Doge palee juurest pandi üle laguuni kiriku sammudele pontoonsild, mille kaudu Doge isiklikult missa juurde jõudis. Igal aastal juuli kolmandal pühapäeval toimub suur puhkus: terve laguun on täis mitmesuguste triipudega paate ja jahisid, veneetslased ja nende külalised söövad õhtusööki, lõbutsevad ning puhkus lõpeb uhke ilutulestikuga!

Rio dei Mendicanti ehk Pauperi jõgi.

Paremal asub praegu tegutsev linnahaigla. Sealsed mõisad, mitte ainult palatid!

Tegin värvifotot paar aastat tagasi ja olin lihtsalt loll, kui mõistsin, et olin pildi teinud peaaegu samast kohast kui vana fotograaf.

Noh, meil oli sama vaatenurk!

Väljakul asub Santi Giovanni e Paolo või Basilica dei Santi Giovanni e Paolo tohutu katedraal.

Seda basiilikat nimetatakse ka "Veneetsia panteooniks", selles puhkavad paljud doge ja oma aja kuulsad inimesed. Selle unikaalsus seisneb lisaks arhitektuuristiilide segamisele ka suuruses - katedraali pikkus on peaaegu 102 meetrit ja see asub kolmel saarel! See tähendab, et mõnes kohas basiilika põranda all, ainult umbes 30-50 sentimeetrit teie jalgade all, vesi pritsib.

Vana fotot nähes tundsin selle koha kohe ära ((ma ikka ei teaks, läheduses on hämmastav kondiitritooted ja kohv, mida mulle meeldib selles kohas juua), kuid väljakul pole 2-korruselist elamu!

Kahjuks ei olnud vana raami perspektiivi võimalik korrata - katusele ei pääsenud, kuid üksteise tundmaõppimiseks ja pildi tegemiseks polnud ühtegi akent. ...

Tegin aasta tagasi jahiga foto, muljet avaldas selle suurus (kas see on tõesti Abramovitš?). Seetõttu nägime postkaarti kohe koha ära. Veelgi enam, kolm aastat tagasi sisenes Veneetsiasse purjelaev Amerigo Vespucci, kuid “parkis” teise kohta. Nüüd mõtlen - kas see on sama purjekas vanal postkaardil või selle “uusversioon”?

Kõik, kes on vähemalt korra Veneetsias käinud, tunnevad koheselt ära selle kuulsa vaate San Giorgio Maggiore saarele Piazza San Marco juurest. Kõik samad gondlid, mis on seotud puust postidega, kõik samad sammud laskuvad laguuni vetesse ...

Mu jumal, tunne, et Veneetsia eksisteerib igavesti ja ei kao!

Ja see on vaade Fr. kellatornist San Giorgio Maggiore Piazza San Marco juurde, lisas ainult veetaksod ja Doge palee restaureerimistööde reklaamplakatid. Kui mulle kuuluks fotode "vananemise" tehnoloogia, siis tõenäoliselt poleks originaalist suuri erinevusi!

Mu abikaasa ja mina olime nii põnevil ideest otsida ja pildistada neid kohti postkaartidelt, et me tegime seda nii koos kui ka eraldi. Peame avaldama tunnustust Valera kannatlikkusele, kui ta, soovides saavutada maksimaalset sarnasust vana originaaliga, seisis pikka aega õiges kohas jõude, oodates näiteks ujuvat gondlit. Ja siis äkki võis keegi äkki seista otse objektiivi ees või, kiirustades, et oleks aega nuppu vajutada, kuhjuks äkitselt silmapiirist üles! Ja jälle, pikk minut ootamist ...

Jah, jah! Kunagi sõitsid nad Veneetsias ka hobustega ja isegi trepiastmed ilmusid suhteliselt hiljuti - umbes paarsada aastat tagasi! Pildistatud Doge palees Põhusilla kõrval. Miks õled? Noh, nüüd on selge, miks nad ta siia müüma tõid. Lähedal olid tallid. Nagu ka Uusvangla - vangid pidid kasutama ka põhku!

Kuulus ajutine puidust Akadeemia sild, kuid arvatavasti teavad kõik juba, et "pole midagi püsivamat kui ajutine"! Sild jäi samaks, nad tugevdasid seda ainult altpoolt rauaga, kuid lambid 1-spandest muutusid 3-spandeks. Ainult puud said järsku suureks ja puu kadus silmist.

Kuid gondlid ja vesibuss jäid samaks ...

Oh, ja selle koha (Traghetto S.M. Giglio) leidsime gondolieeride abiga! Teadsin kindlalt, et see asub Suurel kanalil, kuid mööda seda peaaegu 4 km mööda kõndida polnud võimalik. Sõitsime trammiga mitu korda edasi-tagasi, püüdes soovitud nurga ... ei, see polnud nii! Distants oli liiga lähedal ja see osutus äratundmatult. Olles mööda tänavaid hulganud, läksime muuli juurde, kust tehti võte, tegime pilti - nüüd on see liiga madal! Siis hüppas Valera väga värisevale puitarale ja ma hoidsin ta jalgu. Ehkki kui ta oleks minema lennanud, oleks minu osalus olnud asjata ... Meie riskantsed katsed ei jäänud märkamata - hoonest väljus kodukleidis madame ja küsis väga viisakalt, mida me siin teeme? Oh, parem lase mul oma aknast võte teha! Kuid ta elab esimesel korrusel, nii et igatahes ei toimiks ülaltoodu nii, nagu meil vaja oleks.

See võte kummitas meid - tuttav koht! Noh, kus, kus on see trepp, kust lapsed laskusid otse kanali vetesse ?!

Selgub, et see on meie lemmikkoht (S. Giacomo D'orio), kus me alati oma külalisi pildistame! Peatame alati selle silla ja teeme paar kaadrit eri suundades ja kõik on väga ilusad!

Ja nüüd istusin trepiastmetele, väsisin natuke - hee hee !, ma ei roninud vette.

Noh, enne kanalites ujumist !!!

See on Dzattere (Dorsoduro kvartal) kõrval ainus tänapäevani säilinud gondlite remondi ja valmistamise dokitöökoda. Ärge lisage ega lisage - tunne, et aeg on selles kohas peatunud!

Pietro Contarini palee avatöö keerdtrepp. Pildistatud muidugi altpoolt ja originaalis vastasmaja 3-4 korruselt. Miskipärast ei meeldi veneetslastele see koht väga, kuulsin erinevaid versioone, üks neist ütleb, et mõisnik tegi tihti oma armastava naise armukesi ja võitles nendega koos otse trepil, isegi verd oli voolanud.
Pole kindel selle versiooni õigsuses!

See ristumine (S.Sofia) läbi kalaturu lähedal asuva Suure kanali. Traghetto on prototüüp gondli, ainult suurusega ja seda juhivad kaks gondolieri. Ülekäigurada on senti väärt - 50 veidrat, turistid istuvad kitsastel pinkidel ja veneetslased ristuvad ainult seistes!

Oh! Selle koha otsingutest on saanud meie jaoks meeldiv seiklus. Postkaarti hoolikalt uurides jõudsin järeldusele, et selline koht kanalil võib olla ainult Cannaregio piirkonnas. Laiendas teksti ja suutis lugeda teksti "Farmacia alle due Sereni". Hooray! Google kinnitas, et see on tõesti Cannaregio piirkond, ja näitas isegi apteegi asukohta, ainult ... vett ei olnud läheduses näha ja kaardil on selgelt näha, et lapsed ujuvad.

Noh, okei - peamine on suund. Me läksime otsima ja jõudsime otse sellesse piirkonda ... juudi geto, mida me muuseas juba pikka aega tahtsime näha. See tunne, et jõudsime Iisraeli, oli täis värvilisi mehi mustas ülikonnas, mütsides ja tempos, heebrea majade silte ja silte (või jidiši, vabandust, ma ei tea). Koššer toiduga on palju restorane ja kohvikuid ning seetõttu tahtsin seda äkki proovida! Noh - olgu siis nii, et meil oli lõunasöök, kõik oli väga maitsev! Tõsi, me ei leidnud apteeki ... Pöördusime kohalike elanike poole, meile näidati seda kohta kohe - tuleb välja, et see iidne apteek on juba ammu suletud, ainult silt rohelise risti kujul ja viitas selle asukohale. Pealegi oleme temast juba mitu korda möödunud, isegi mitte märkamata. Nimi on säilinud, kuid selle sulgeb varikatus.

Vaade tolli Strelka ja Madonna della Salute katedraalile Püha Markuse väljaku muulilt.

Noh ... Noh, toll pärast taastamist muutus lumivalgeks ja postkaardi järgi otsustades, enne kui see oli vaid telliskivi. Omal kohal asuv laterna sai aga 4-küljest 8-küljeliseks.

Katedraal on majesteetlik ja muutumatu - ilus mees on lihtne!