Vene traditsioonid, mis ilmusid tänu tatari-mongolitele

Kust tulid vene pelmeenid? Millal ilmus vene keeles sõna "kangelane"? Kes esimesena hüüdis “Hurraa!”? Ühelt poolt tõi tatari-mongoli ikke meie maale surma ja hävingu, teiselt poolt oli nomaadide kultuuril meile suur mõju. Pole teada, mis oleksime, kui sissetungi poleks. Tatari-mongoli kultuuri mõju kajastus kõigis eluvaldkondades. Võtke näiteks toiduvalmistamine.

Kas teile meeldivad pelmeenid? Tegelikult oli see tatari-mongoli armee vene rahvusköögist tuttav roog kuiv ratsioon. Pikad talvised sõjalised kampaaniad alustanud mongolid toppisid nendega palle. Vene inimesed kohtusid pelmeenidega alles 13. sajandil. Neid oli mugav süüa telkimispottides. Tõsi, on olemas versioon, et mongolid laenasid roogi hiinlastelt. Need olid valmistatud riisijahust ning täidis kapsast ja lihast. Pelmeenid sisenesid kindlalt Uurali ja Siberi rahvaste dieeti. Venemaa Euroopa osas on need populaarseks saanud alates 19. sajandi keskpaigast.

Venemaa finantssüsteemi loomisel võeti eeskujuks Kuldhordis kasutatud mudel. See kajastub keeles. Seega "toll" ja "raha". "Toll" tuli mongoli sõnast "tamga", mis tähistas häbimärgistamist. "Raha" - tatari "tengelt".

Keeleteadlased leidsid vene keeles 2000 tatari sõna. Enamik neist on seotud rõivaste ja toiduga. Tatarlased sisendasid meile armastust teejoomise vastu, õpetasid kalachi küpsetama. Vene bojarite kaftanid olid väga sarnased Hordi aadli rõivastega. Kaftan, muide, pole ka meie sõna. Hakkasime kandma mütse ja kingi.

Lahinghüüe "Hurraa!" tuli ka tatari-mongolitest. Kui olime 200 aastat ikke all, pidid Vene sõdurid teenima Mongoli meeskondades. Mõnede sõjapärased traditsioonid muutusid teiste harjumusteks. "Hurray" tuli Mongoolia "orkaanist", mis tähendab "edasi". Muide, Peeter Suur keelas selle nutmise. Talle meeldis see rohkem, kui nad karjusid "Vivat!" Mõne aja pärast naasis “Hurray” armeesse.

Ja lõpetuseks viimane löök rahvuslikule uhkusele. Sõna "kangelane" on türgi päritolu.

Esmakordselt kasutatakse seda Ipatievi kroonikas tatari kuberneride mainimisel 1240, 1243, 1263. Esimesed seal mainitud kangelased said nimeks Subedei ja Burundi. Nad olid mongoli kubernerid, kes vallutasid 1240. aastal Venemaa.

Tõlgitud "kangelane" tähendab "julge". Enne sõdalaste sissetungi kutsusid nad seda “Horoboriks” või “heaks inimeseks”. Alates 13. sajandist asendab sõna "kangelane" üha enam vana slaavi nime. Peamised eeposed ehitati just sel perioodil 12.-16.

Jäta Oma Kommentaar